Category: кино

звезда

(no subject)

У меня для вас плохие новости: что-то пошло не так, и продвигается вперёд засорение русского языка неудачными кальками английских фраз. Виноваты, скорее всего, ленивые переводчики фильмов. Но у меня для вас и хорошая новость: это уже так далеко продвинулось вперёд, что практически стало нормой, и теперь уже мало кто вообще заметит, что с этим постом что-то не так.

Оригинал поста: https://robert-ibatullin.dreamwidth.org/247710.html. Комментируйте через OpenID.
звезда

Решение принято, все свободны

Проект ядерного корабля "Роскосмоса", слизанный со звездолёта из "Аватара", пробудил во мне ностальгические воспоминания об этом старом фильме (это ведь уже старый фильм). Ну и сочинилось вот.

http://samlib.ru/editors/i/ibatullin_r_u/avatar.shtml

Оригинал поста: https://robert-ibatullin.dreamwidth.org/238827.html. Комментируйте через OpenID.
звезда

найдите пять отличий

Это Казанский университет на фотографии 1920-х годов:



Это Казанский университет 1920-х годов по версии современных сериальщиков:



Ракурс другой, а так всё похоже, согласитесь?

Сдаётся мне, что авторы будущего сериала "Зулейха открывает глаза" вдохновлялись фильмом "Викинг" с его гениальным приёмом "завалить площадку тоннами искусственной грязи для РЕАЛИЗМА". Нет, я понимаю, им хочется подчеркнуть, как ужасна и беспросветна была жизнь в период коллективизации, но разве роман Яхиной не даёт и без того достаточно материала?...

Оригинал поста: https://robert-ibatullin.dreamwidth.org/236365.html. Комментируйте через OpenID.
звезда

Iceman

Сняли фильм про Эци, замороженного в альпийском леднике неолитического человека. Пишут, что все диалоги на ретийском языке без субтитров. Что они имеют в виду: неужели действительно ретийский язык, от которого осталось несколько коротких нерасшифрованных надписей этрусским письмом, или банальный ретороманский? Из трейлера непонятно.



Оригинал поста: https://robert-ibatullin.dreamwidth.org/216209.html. Комментируйте через OpenID.
звезда

Айдан Гиллен обвинил в домогательствах Джорджа Мартина



Актёр Айдан Гиллен обвинил писателя Джорджа Мартина в сексуальных домогательствах во время кастинга на роль Петира "Мизинца" Бейлиша в сериале "Игра престолов".

"Мне никогда не забыть этот плотоядный взгляд из-под козырька фуражки и сальную улыбку сквозь седую бороду, - заявил актёр. - Они снились мне в кошмарах все эти годы".

Канал НВО объявил о прекращении съёмок "Игры престолов". Издательство Bantam Books расторгло договор с Мартином на издание новых книг серии "Песнь льда и пламени".

Collapse )

Оригинал поста: https://robert-ibatullin.dreamwidth.org/214261.html. Комментируйте через OpenID.
звезда

Роза и Левиафан

"Пробуждение Левиафана" Джеймса Кори вышло в 2011 году. К тому времени мой роман был по большей части уже написан. Те, кто считает, что я что-то украл у Кори, могут убедиться в обратном, заглянув в http://3grko.livejournal.com/ (начало, посты за 2010-11) - там вся кухня. Но совпадения действительно поразительны. Не только идеи носятся в воздухе, но и образы, и сюжетные ходы.

Это могли бы быть кадры из экранизации "Розы и Червя".

Collapse )
Засим прекращаю ЖЖ-активность и возвращаюсь к работе.

This entry was originally posted at http://robert-ibatullin.dreamwidth.org/203396.html. Please comment there using OpenID.
звезда

загадка, очень простая

1. Это известный персонаж американской масс-культуры.

2. Он член элитной воинской организации.

3. Он блондин.

4. У него есть сестра-близнец.

5. Его мать умерла родами.

6. Это психологически сломило его отца.

7. Его отец был ближайшим помощником монарха и совершал массовые убийства.

8. Он косвенно виновен в смерти отца.

9. Ему отрубили руку.

10. Вы угадали. Но есть и другой правильный ответ.
звезда

(no subject)

Американцы сняли сериал "Фарго", исторический, о русской революции. Клюквы, как водится, много, но игра актёров неподражаема.

Хорош Адам Голдберг в роли молодого Сталина.

Collapse )

Великолепен Билли Боб Торнтон в роли Ленина. Не особенно похож внешне, но прищур - ленинский, сумасшедшие искорки в глазах - его. Идеальное попадание.

Collapse )

Посмотрел все 10 серий с большим удовольствием.