Роберт Ибатуллин (fortunatus) wrote,
Роберт Ибатуллин
fortunatus

Category:

Кто знает арабский?

Кто знает арабский? Помогите, люди добрые.

Нужно перевести фразу: ançâr al-maçîr bilâ açîl wa ançar al-açîl bilâ maçîr.

Автор статьи, чёртов сноб, даёт её без перевода, но в латинской транскрипции. Гугл-переводчик не понимает, конвертеры не конвертируют.

Оригинал поста: http://robert-ibatullin.dreamwidth.org/207656.html. Комментируйте через OpenID.
Subscribe

  • странные сближения

    Американский либерал и российский государственник очень похожи. Оба за цензуру, патернализм и сильное централизованное государство, оба ненавидят…

  • A Modest Proposal: For Preventing Terrorism and Other Evils

    Когда в прошлом посте я написал, что лучшее средство профилактики терроризма - замалчивать теракты (коль скоро они совершаются в первую очередь ради…

  • Две цитаты

    boldogg: Ещё одна мысль/ощущение о том, почему мне на митингах нравится больше полиция, чем протестующие.Когда я смотрю на строй ОМОНа, я…

Comments for this post were disabled by the author